Rusça Sayılar ve Rakamlar: 1’den 1000’e Türkçe Okunuşları

Rusça sayılar ve okunuşları öğrenirken sayıyı, Kiril alfabesiyle yazılışını ve yaklaşık Türkçe telaffuzunu birlikte görmek işi kolaylaştırır. Bu sayfada önce Rusça rakamları, ardından 1’den 100’e, 101’den 999’a kadar sayıları, yüzlükleri, 1000’i ve 10000’in Rusça yazılışını bulabilirsiniz.

Çalışmaya bütün tabloyu ezberlemeye çalışarak başlamayın. Önce 1’den 10’a kadar olan sayıları öğrenin; ardından 11–20, onluklar ve birleşik sayılara geçin. Türkçe okunuşlar yalnızca başlangıç için yaklaşık bir yardımcıdır; doğru vurgu ve telaffuz için Rusça sesli örnekleri de dinlemek gerekir.

Rusça Sayılar Çalışma Kağıdı (Word) ↓

Hızlı erişim: 0–10 · 11–20 · 21–100 · 101–999 · Sıra Sayıları

Rusça rakamlar: 0’dan 10’a kadar

“Rusça rakamlar” denildiğinde teknik olarak 0–9 arasındaki semboller kastedilir; ancak günlük aramalarda 1’den 10’a kadar sayılar da bu ifadeyle aranır. Aşağıdaki tabloyla temel grubu çalışabilirsiniz.

Rusça sayılar 1’den 20’ye kadar

11–19 arasındaki sayıların tamamında -надцать (-nadtsat) sonu görülür. Bu grubu bir bütün olarak öğrenmek, daha sonraki sayıları okumayı kolaylaştırır.

Rusça sayılar 1’den 100’e kadar

20’den sonra sayı kurma mantığı Türkçeye oldukça yakındır: önce onluk, ardından birlik söylenir. Örneğin 21 двадцать один (dvatsat adin), 35 тридцать пять (tridtsat pyat), 48 ise сорок восемь (sorok vosim) şeklindedir. Aşağıdaki tabloda 21’den 100’e kadar bütün sayıları görebilirsiniz.

Rusça sayılar 1000’e kadar: yüzlükler ve bin

Yüzlüklerde her sayı ayrı bir biçime sahiptir. 100 сто, 200 двести, 300 триста şeklinde devam eder. 1000’in karşılığı ise тысяча sözcüğüdür.

Rusça 101’den 999’a kadar sayılar

Yüzlükten sonra sayı, yüzlük + onluk + birlik sırasıyla parçalanır. 101 yalnızca сто один (sto adin) biçimindedir; 125 ise сто двадцать пять (sto dvatsat pyat) olarak üç parçadan oluşur. Aşağıdaki tabloda geçiş sayılarını karşılaştırabilirsiniz.

Aynı kural 200, 500 ve 900 gibi yüzlüklerde de geçerlidir: önce yüzlük, sonra onluk ve birlik söylenir.

Rusça 10000 nasıl yazılır?

10000 Rusçada десять тысяч şeklinde yazılır; yaklaşık okunuşu “desit tısıç”tır. 2000 две тысячи (dve tısıçi), 5000 пять тысяч (pyat tısıç) biçiminde yazılır. 1000’den sonraki sayıların kullanımında тысяча sözcüğünün biçimi sayıya göre değişebildiği için, daha ileri düzeyde sayıların hâl ve çoğul kurallarını ayrıca öğrenmek gerekir.

Rusça sayılar nasıl oluşturulur?

• 21: двадцать один — dvatsat adin
• 32: тридцать два — tritsat dva
• 47: сорок семь — sorok syem
• 56: пятьдесят шесть — pitdisyat şest
• 99: девяносто девять — divinosta devit
• 125: сто двадцать пять — sto dvatsat pyat

İki basamaklı sayılarda temel kural onluk + birlik sırasıdır. Yüzlü sayılarda ise önce yüzlük, sonra onluk ve birlik gelir. Bu mantığı kavradığınızda her sayıyı tek tek ezberlemek yerine parçalarını birleştirerek okuyabilirsiniz.

Rusça sayıların okunuşunda dikkat edilecek noktalar

Rusçada yazılış ile günlük telaffuz her zaman birebir aynı değildir. Özellikle vurgusuz о sesi Türkçedeki “a” sesine yaklaşabilir; bu nedenle один başlangıç düzeyinde “adin” şeklinde duyulabilir. Ayrıca ь işareti tek başına bir ses değildir; kendisinden önceki ünsüzün yumuşamasını etkiler. Bu yüzden семь “syem”, восемь “vosim”, пятьдесят “pitdisyat” biçiminde duyulur; tablolarda bu yaklaşık karşılıklar kullanılmıştır.

Bu sayfadaki Türkçe okunuşlar, Kiril alfabesine yeni başlayanların kelimeyi yaklaşık olarak seslendirebilmesi için verilmiştir. Rusça telaffuzu tam öğrenmek için vurguyu ve ses değişimlerini ana dili Rusça olan konuşmacılardan dinlemek daha doğru olacaktır.

Rusça sayılarda vurgu, cinsiyet ve sıra sayıları

Vurgu, kelimenin hangi hecesinin daha baskın söylendiğini gösterir: оди́н (adin), два́ (dva), во́семь (vosim), де́сять (desit). Tablolarda vurgu işareti gösterilmez; sesli çalışırken bu heceleri belirgin söyleyin.

Sayı, ismin cinsiyetine göre biçim değiştirir: один (eril), одна (dişil), одно (nötr); два (eril ve nötr), две (dişil). Örneğin один стол (bir masa), одна книга (bir kitap), две ручки (iki kalem).

Sıra sayıları sayının kaçıncı olduğunu belirtir. Aşağıdaki tablo eril yalın hâli gösterir; ismin cinsiyetine göre sonu değişir.

Rusça sayılar çalışma kağıdı ve yazdırılabilir tablo (PDF)

Çalışma kağıdı 0–20, 21–100, yüzlükler ve 1000–10000 bölümlerini; eşleştirme, boşluk doldurma ve Kiril yazılışından rakama çevirme alıştırmalarıyla birlikte içeriyor. Sınıfta 15–20 dakikalık bir tekrar veya ev ödevi için kullanabilirsiniz. Öğrencilerden önce Kiril yazılışını sesli okumalarını, sonra okunuş sütununu kapatıp tekrar etmelerini isteyin. Word sürümünü sayfanın başındaki indirme bağlantısından, yazdırılabilir PDF sürümünü aşağıdaki butondan alabilirsiniz.

Rusça Sayılar Tablosu (PDF) ↓

Rusça sayıları öğrenmek için kısa çalışma önerisi

1. Önce 1–10 arasındaki sayıları Kiril yazılışlarıyla birlikte öğrenin.
2. 11–20 grubunu ayrı çalışın ve ortak -nadtsat yapısına dikkat edin.
3. 20, 30, 40, 50 gibi onlukları ezberleyin.
4. 21, 32, 47 gibi birleşik sayıları onluk ve birlik olarak ayırarak okuyun.
5. Son olarak yüzlükleri ve 1000’i çalışın; karışık sayıları tablodan kontrol edin.

Sayı adlarının cinsiyet ve hâl çekimleri gibi ileri düzey dil bilgisi ayrıntıları için Russian numerals maddesine bakabilirsiniz.